c = 1;  d = (x^3) + x;

res = Resultant[c - z D[d, x], d, x]

PolynomialGCD[c - z D[d, x] /. z -> 1, d]

PolynomialGCD[c - z D[d, x] /. z -> -(1/2), d]